Търси в блога/Search this blog
Най-четени/Most popular
-
Последно/Recent
- Съединението и русофилите лъжесъединисти — откъси от “Принос към историята на социализма в България” на Д. Благоев September 6, 2022
- Joining the Bulgar Comitajis November 21, 2021
- The Case for an Independent Macedonia November 3, 2021
- The Role of the Greek Clergy in Macedonia November 2, 2021
- The Secret Republic of Macedonia November 2, 2021
Архив/Archive
- September 2022 (1)
- November 2021 (4)
- October 2021 (1)
- January 2018 (1)
- December 2017 (1)
- September 2017 (1)
- April 2017 (1)
- November 2016 (1)
- October 2016 (1)
- August 2016 (1)
- June 2016 (1)
- May 2016 (2)
- April 2016 (1)
- March 2016 (1)
- February 2016 (1)
- November 2015 (8)
- August 2015 (1)
- April 2015 (1)
- January 2015 (1)
- November 2014 (3)
- September 2014 (1)
- May 2014 (1)
- April 2014 (1)
- August 2013 (1)
- June 2013 (2)
- April 2013 (1)
- February 2013 (2)
- November 2012 (2)
- March 2012 (1)
- November 2011 (1)
- October 2011 (1)
- April 2011 (3)
- November 2010 (1)
Статистика / Blog Stats
- 70,515 посещения
Blogroll
Meta
Tag Archives: English
Облаче ле бяло/Oblache le byalo – translation
I came across a few requests for translation of Ran Bosilek’s famous poem (and song) recently, and there seems to be little on offer in this respect online. So here’s a quick translation: Tell me, white cloud*, Where do you come … Continue reading
Posted in Преводи
Tagged Bulgarian, Облаче ле бяло, Ран Босилек, преводи, English, lyrics, Oblache le bialo, Oblache le byalo, Ran Bosilek, translations
4 Comments